Октоих. Глас 4. В субботу. На утрени. На хвалитех. Покоин
э+є | |
Во |
жє |
по- |
к2єє |
к•о- |
ьє |
и- |
Ьє |
щи |
к2єє |
тво- |
ьє |
•е- |
жє |
ме |
йЁєєє |
г•о- |
йёє |
спо- |
йєє |
ди, |
жє |
hи- |
к2єє |
д№- |
ьє |
же |
ьє |
ве- |
ьє |
с)и |
к2єє |
свя- |
є%я1є |
тi- |
йєє |
и |
ьє |
по- |
ьє |
чи- |
к2єє |
в•а- |
є%я1є |
ю- |
йєє |
те, |
яє)єє |
по- |
к2єє |
к•о- |
ьє |
й |
є!є |
ра- |
є%чєє |
бkы |
йёє |
сво- |
+є |
kя, |
ьє |
bё- |
Ьє |
кw |
чєє |
hэ- |
шєє |
д•и- |
эє |
но |
жє |
с•ы- |
Цєє |
й |
Ьє |
че- |
к2єє |
ло- |
ьє |
в%- |
є!є |
ко- |
є%чєє |
л•ю- |
йёє |
бе- |
+є |
че. |
Разница:
[По?¶++Въ] пок•оищи
[пок•ой] [ohuс•опшыя] рабkы [с¶++т]воkя [пок•ой],
чtлв%кол•юб[че¶++ецъ].
Ошибка оригинала в клиросном варианте исправлена
Рукопись н.XVII в., РГБ, ф.304(I), № 445 , л.84–84о.
Набор Е.Нечипоренко.