w43s*123n из L445

Октоих. Глас 4. Во вторник. Вечером. На стиховне. 1

на с¬. стр¬ы.

	Кєє
	HО-

Ьє

р’у-

жє

жi-

є%яє

ьє

не-

ьє

по-

Ьє

б%-

жє

д•и-

к2єє

мо

є!є

++хрi-

йєє

ст)е,

э+є

кр•е-

к2єє

сто

ьє

тв•о-

ьє

єє%я1Хєє

д•а-

ьє

ло

яє)єє

hэ-

жє

с)и

є!є

н•а-

йєє

мо:

ьє

hи

ьє

т№-

ьє

ме

Ьє

по-

жє

б%-

к2єє

жд•а-

є!є

е-

йєє

мо,

ьє

всkя

Ьє

к•о-

є%я2є

зни

..яє

не-

чєє

прi-

є!є

‚я-

єє:яє

зне-

+є

ны.

Разница:

непоб%д•имо[е]

hи [т№мъ¶++с•имъ]

[всkя к•озни непри‚язнены¶++прил•оги чужд•агw].

стихира 2

	є%яє
	Все-

ьє

гд)а

ьє

hи-

Ьє

м’у-

к2єє

ще

є!є

++хрi-

йєє

ст)е,

Ьє

кр•е-

жє

сто

є%яє

тв•о-

Ьє

жє

на

к2єє

п•о-

є!є

мо-

йєє

ще,

к1єє

сk_-

жє

ти

к2єє

врkа-

є!є

жi-

йєє

ьє

ohu-

Ьє

д•о-

є%я2є

бе

..яє

по-

шєє

пи-

чєє

р•а-

йёє

е-

+є

мо.

Разница: нет

стихира 3

Мuј.

	эє
	HИ-

є%яє

м’у-

ьє

ще

ьє

де-

Ьє

рзно-

к2єє

в•е-

є!є

нi-

йєє

ьє

ко

ьє

сп•а-

яє)єє

су

жє

свя-

є!є

т|-

йєє

и,

жє

мо-

к2єє

л•и-

ьє

те

ьє

не-

ьє

пре-

к2єє

ст•а-

є%я1є

не-

йєє

нw

жє

за

к2єє

н„ы

шєє

гр№-

чєє

ше-

йёє

ны-

йєє

я,

жє

‡w-

к2єє

ста-

ьє

вл•е-

ьє

нi-

ьє

жє

гр%-

к2єє

++х‚w-

чєє

во

є!є

про-

,,!є

с‚я-

йєє

ще,

Ьє

hи

жє

ду-

є%яє

ш•а-

жє

мо

к2єє

н•а-

є!є

шы-

є%я2єє

мо

к2єє

в•е-

ьє

лi-

є!є

є%чєє

м•и-

йёє

ло-

+є

сть.

Разница: [гр%х'въ¶++прегр%ш•енiй]

Богородичен

Кcрто Бgо,

	Кєє
	Ра-

Ьє

спи-

єє%я1Хєє

н•а-

ьє

е-

ьє

ма

Ьє

в•и-

жє

дя-

є!є

щи,

йєє

hи

ьє

р•е-

к2єє

бра

жє

є%яє

hи-

Ьє

ско-

жє

по-

к2єє

в•а-

є!є

е-

йєє

ма

еєє

к2єє

ко-

ьє

пi-

ьє

•емъ

ьє

пре-

к2єє

ч•и-

ьє

ста-

ьє

я,

к1єє

++хрi-

ьє

ст)а

Ьє

че-

єє%я1Хєє

ло-

ьє

в%-

ьє

ко-

чєє

л•ю-

є!є

бе-

йєє

ца,

яє)єє

пл•а-

жє

чу-

к2єє

щи

ьє

во-

ьє

пi-

яє)єє

‚я-

йєє

ше:

Цєє

чт)о

ьє

с)е

ьє

с•ы-

Ьє

не

жє

м•о-

Цєє

й,

жє

чт)о

к2єє

т)и

ьє

без-

ьє

бла-

ьє

го-

ьє

д•а-

ьє

тнi-

ьє

л•ю-

ьє

дi-

ьє

Ьє

во-

жє

зд•а-

Цєє

ша,

ьє

за

ьє

bё-

ьє

же

ьє

со-

ьє

тво-

ьє

р•илъ

ьє

hэ-

ьє

с)и

ьє

д‚w-

ьє

бра-

є%яє

яє)єє

aи-

чєє

мо,

є%яєє

hи

ьє

тщ•и-

ьє

ши-

ьє

ся

ьє

бе-

Ьє

сч•а-

єє:я2є

дство-

к2єє

ва-

є!є

ти

йєє

м)я

еєє

к2єє

все-

ьє

лю-

ьє

б•е-

Ьє

зн%-

жє

й-

Цєє

шiй;

ьє

ohu-

ьє

ди-

ьє

вл‚я-

ьє

ю-

ьє

ся

ьє

бла-

ьє

го-

є%яє

у-

яє)єє

тр•о-

йєє

бне,

ьє

тво-

ьє

е-

эє

м‘у

жє

в•о-

є%яє

льно-

ьє

му

к2єє

ра-

яє)єє

сп‚я-

є!є

тi-

+є

ю.

hинъ проиZ.

	эє
	ра-

є%яє

сп‚я-

Ьє

тi-

ьє

є%яє

в‚w-

є!є

льно-

+є

му.

Разница:

Распин•аем[ъ?¶++а] [хcрт)а чtлв%кол•юбца] в•идящи [преcчтая], hи р•ебра hископов•аэма копi•емъ, [преcчтая] [хcрт)а чtлв%кол•юбца,]

чт)о с[i])е

Рукопись н.XVII в., РГБ, ф.304(I), № 445 , л.79о–80, 80, 80, 80–80о.
Набор Е.Нечипоренко.